Конечно, по умолчанию панель инструментов приложения Numbers содержит кнопки, общие для всех приложений пакета iWork. Но помимо них присутствуют кнопки, которые используются только в приложении Numbers. Перечислим кнопки, расположенные по умолчанию на панели инструментов Numbers и отличные от Pages и Keynote.

• Лист (Sheet). Создает новый лист. Его пиктограмма появляется на панели Листы (Sheets). Кнопка аналогична команде Вставка (Insert) → Лист (Sheet).
• Реорганизация (Reorganize). Вызов окна для сортировки, фильтрации данных ячеек и создания категории. Повторный щелчок по кнопке закрывает окно. Кнопка аналогична команде Таблица (Table) → Показать панель реорганизации (Show Reorganize Panel) (самый последний пункт в меню). Сортировка и фильтрация в Numbers будут рассмотрены позже, а работа с категориями таблицы — в следующих статьях.
• Функция (Function). Кнопка обеспечивает доступ к быстрым формулам, к перечню всех функций и к редактору формул. Действие кнопки дублируется командами из меню Вставка (Insert) → Функция (Function).
• Список формул (Formula List). Нажатие кнопки отображает в нижней части экрана перечень всех формул, используемых в текущем документе. Повторное нажатие закрывает этот список. Действие кнопки дублируется выполнением команды Вид (View) → Показать список формул (Show Formula List).